You can edit and add Business Units to reflect your use cases.
Click Admin Portal > Business Units > Add new:
Enter the Business Unit name (check the Business Unit name doesn’t exist already) and click Create:
The Business Unit now appears in your list. To edit or delete a Business Unit, click the three dots next to its name: